| Autor |
Thema: Erklärung v.Namen für Opel's / Wie kommen die Opel's zu ihrem Namen? |
SchErn
Fühlt sich wie zu Hause
  
offline

'Breitbau Astra' aus Wien
|
erstellt: 13. August 2005 18:21  Wie kommen die Opel's zu ihrem Namen?
Was bedeuten die Modellnamen Astra, Manta, Kapitän, Calibra u.s.w.????
Über den Sinn, den Inhalt oder die Bedeutung der Namen von den Opels wird in sehr vielen Foren heftig diskutiert. Ellenlange Vermutungen. Geistige Ausflüge in die Literatur, in die Geschichte, in die Fauna, in die Flora und in diverse Wissengebiete werden unternommen. Auch die alten Sprachen wie Latein und Griechisch, oder die Götterwelt der Römer un der Griechen werden zu Erklärungsversuchen herangezogen und höchst wissenschaftlich ausgebreitet.
Witzig... witzig... was man da so an Erklärungen lesen kann.
Da hat sich jemand ein Herz gefasst und mal direkt bei OPEL in Rüsselsheim nachgefragt. Und sieh da, OPEL hat tatsächlich geantwortet.
Hier DIE Erklärung aus erster Quelle : ...
| Adam Opel AG, Service Center, D-65423 Rüsselsheim am 30.05.2005 schrieb: | E-Mail Telefon: +49 (0)6142 - 7 75000 Telefax: +49 (0)6142 - 7 67999
Sehr geehrter Herr xxxxxxxxxxxxxxxx,
wir bedanken uns für Ihre E-Mail vom 28. April 2005 und bitten Sie, die unüblich lange Bearbeitungsdauer zu entschuldigen.
Wir freuen uns darüber, dass Sie sich für die Geschichte und Namengebung der Opel Fahrzeuge, insbesondere des Opel Calibra, interessieren. Gerne kommen wir Ihrem Wunsch nach Informationen zu dieser Thematik mit den folgenden Ausführungen nach:
Bis zum Ende der sechziger Jahre wählte die Adam Opel AG Namen aus zwei Bereichen: Das maritime Umfeld lieferte die Bezeichnungen Kadett, Kapitän, Admiral und - später - Commodore. Aus dem sportlichen Bereich entlieh sich das Unternehmen die Namen Olympia, Olympia Rekord sowie Rekord. In den siebziger Jahren fanden dann Namensexkursionen in die Politik (Senator, Diplomat), in die Geographie (Monza, Ascona) und in die Biologie (Manta) statt. Anfang der achtziger Jahre setzte die Internationalisierung ein, in deren Verlauf Opel zur Weltmarke avancierte. Im Interesse globaler Konkurrenzfähigkeit mussten nun Namen gewählt werden, die sich weltweit in allen Sprachen behaupten konnten. Diese Eigenschaften haben wohlklingende Phantasienamen, die zweisilbig, höchstens aber dreisilbig sind und in der Regel auf "A" enden (Calibra, Astra, Corsa, Frontera, Zafira, Vectra, Meriva). Diese kurzen Namen prägen sich gut ein und lassen sich in allen Sprachen dieser Welt leicht aussprechen und richtig betonen. Bei diesen Phantasienamen wird natürlich darauf geachtet, dass sich in keiner Sprache negative Deutungen mit ihnen verbinden lassen.
Wir hoffen, dass wir Ihnen hiermit behilflich sein konnten, und verbleiben
mit freundlichen Grüßen
Adam Opel AG
Anja Senff
Adam Opel AG, Service Center, D-65423 Rüsselsheim Sitz der Gesellschaft: Rüsselsheim Handelsregister: Amtsgericht Rüsselsheim, HRB 82001
Vorstand: Hans H. Demant (Vorsitzender), Reinald Hoben, Roger Johansson, Norbert Küpper, Bernhard Lothschütz, Alain Visser
Aufsichtsrat: Carl-Peter Forster (Vorsitzender)
|
Also, unsere Suche nach dem Ursprung / Sinn oder Inhalt von Fahrzeugnamen hat eine erschöpfende Erklärung gefunden.

----------------------- Liebe Grüße aus Wien von SchErn
http://www.breitbau-astra.gnx.at der private Opel-Fanclub aus Wien http://www.schern.gnx.at meine private Webseite |
Posts: 396 | Mitglied seit: März 2005 | IP: gespeichert
|
SchErn
Fühlt sich wie zu Hause
  
offline

'Breitbau Astra' aus Wien
|
erstellt: 13. August 2005 18:26  Noch ein Nachsatz zu: ...
| Adam Opel AG, Service Center, D-65423 Rüsselsheim am 30.05.2005 schrieb: | ......... Bei diesen Phantasienamen wird natürlich darauf geachtet, dass sich in keiner Sprache negative Deutungen mit ihnen verbinden lassen. ........ |
Warum weisen die so deutlich darauf hin???
Dazu gibt es eine kleine Geschichte:
| Zitat: | Mitsubishi hat einem Fahrzeug den klingenden Namen Pajero gegeben. Auf Spanisch heißt das allerdings soviel wie w**er oder Pisser !!! Der Absatz in Spanien war Anfangs extrem schlecht, bis die Japaner ihren Fehler bemerkten... |

----------------------- Liebe Grüße aus Wien von SchErn
http://www.breitbau-astra.gnx.at der private Opel-Fanclub aus Wien http://www.schern.gnx.at meine private Webseite |
Posts: 396 | Mitglied seit: März 2005 | IP: gespeichert
|
Scholly
Bernie Ecclestone
   
offline

Blitz Buam
|
erstellt: 13. August 2005 23:14 
| SchErn schrieb: |
Dazu gibt es eine kleine Geschichte:
| Zitat: | Mitsubishi hat einem Fahrzeug den klingenden Namen Pajero gegeben. Auf Spanisch heißt das allerdings soviel wie w**er oder Pisser !!! Der Absatz in Spanien war Anfangs extrem schlecht, bis die Japaner ihren Fehler bemerkten... |
 |
Deshalb nannte Mitsubishi den Pajero auch GALOPER. 
----------------------- Scholly´s _Page www.insane.at www.msc-crew.de www.hardradio.com
----------------------- Best life is hecktrieblerdrive! |
Posts: 3014 | Mitglied seit: Januar 2005 | IP: gespeichert
|
|